Без контрол в Театъра на армията

|
Първата премиера за сезона на Театъра на българската армия е пиесата на Дьорд Шпиро “Без контрол”.
Режисьор на постановката е Николай Ламбрев – Михайловски, а участва голяма част от състава на театъра. “Без контрол” е написана съвсем скоро, през 2003-а година, през 2004-а получава първа награда за драматургия в Унгария. Преводът е дело на Габриела Хаджикостова, с консултацията на Дьорд Сонди, който сподели на пресконференцията, че оригиналът е изпъстрен с брутални вулгарни изрази и псувни, които са все пак смекчени тук. Наистина, репликите на актьорите изобилстват от цинизми, тъй като на сцената се пресъздава ситуация от съвременното ежедневие, когато липсата на пътен знак води до сериозна верижка катастрофа, блокирала магистралата на големия град (Будапеща или София тук няма значение) в продължение на часове и километри. Срещат се хора, които при нормални обстоятелства никога няма да се срещнат и изграждат картината на ежедневието, което непрекъснато се случва с проблемите, с реалностите, които са известни на всеки от нас, но които до сега изкуството като че ли не е дискутирало и разработвало.
Постановката се отличава с много положителни качества, между които музиката на Стефан Вълдобрев, интересните решения в сценографията – използването на аудиовизуални пана, които въвличат действието в пространството на киното и медийните изображения, така необходими за правилното ситуиране на човека тук и сега, с актьорите, сред които звезди като Нона йотова, Иван Ласкин, Иван Радоев, Меглена Караламбова, Ненчо Илчев, Камен Донев, Георги Къркеланов, Вълчо Камарашев, Мирослав Косев. Драматургичната тъкан е сравнително еднообразна, пространството е ограничено – мястото на катастрофата, от където никой не може да мръдне, базира се предимно на диалози и словесни сблъсъци. Действието на места върви доста мудно и на моменти отегчително, прекомерната разлатост, многообразието от характери в сложната структура на пиесата може би се нуждаят от допълнително преработване.
"Без контрол" можете да гледате на 4, 10 и 15 декември.
 

Христиана Николаева




Коментари (0)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *