Ирландски пиеси ще бъдат дарени на НАТФИЗ

|

Посолството на Ирландия ще дари избрани драматургични творби от ирландски автори на библиотеката на Националната академия за театрално и филмово изкуство. Дарението ще се състои от класически и съвременни пиеси на ирландски автори.



Списъкът на дарението започва с „Тя се унижава, за да победи” (She Stoops to Conquer) от Оливър Голдсмит и „Съперниците” (The Rivals) от Ричард Бринсли Шеридан и достига до най-новите съвременни ирландски пиеси. Включени са класически автори като Оскар Уайлд, Бърнард Шоу и Самюъл Бекет, както и писатели, свързани с основаването на Ирландския национален театър и борбата за независимост, като Уилям Бътлър Йейтс, Джон Милингтън Синг и Шон О’Кейси. Представени са и автори, чиито пиеси днес се играят по цял свят, като Мартин Макдона, Конър Макфиърсън и Брайън Фрийл. Освен книгите, ще бъде дарено и филмираното пълно драматургично творчество на Бекет на DVD.



В коментара си за дарението посланикът на Ирландия Н. Пр. Джефри Кийтинг приветства възобновения контакт между ирландския и българския театър:



„През 1939 г. дъблинският „Гейт тиътър” посещава София и изнася представления в препълнената зала на Народния театър „Иван Вазов”. Поради следвоенното разделение на Европа, минават цели 70 години, преди ирландска театрална трупа отново да играе на сцената на Народния театър. През последните три години девет нови ирландски постановки бяха представени в София. Изнесени бяха представления и в театрите в Ловеч, Плевен, Пловдив, Русе, Сливен, Смолян и Враца. В същото време, ирландски пиеси бяха чудесно интерпретирани от български режисьори и театри, илюстрирайки жизнеността и широкия диапазон на театъра в България. Сред примерите в дългия списък са "Плейбоят от Джендема" от Джон Милингтън Синг в Драматичен театър Ловеч, „Моли Суини” от Брайън Фрийл в Драматичен театър Сливен, както и нови постановки на класически творби от Бърнард Шоу и Оскар Уайлд в Народния театър „Иван Вазов”. Тази интензивна дейност показва, че театърът е плодотворна и динамична сфера за артистичен и културен обмен между Ирландия и България. Дано това продължава и занапред!”



Дарението ще бъде направено в НАТФИЗ (ул. „Раковски” 108A) в понеделник, 5 юли, от 11.00 ч.



Коментари (0)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *