Клуб на театралните преводачи се събира отново в Младежки театър

|
В първото си събиране за 2011 година, на 10 февруари от 17 часа, известният вече Клуб на театралните преводачи представя три пиеси, свързани с името на Вацлав Хавел.
 
В програмата за първото издание - "Три пиеси с маркер - Посвещения" са включени:
Градинско увеселение от Вацлав Хавел (1963)
 
Катастрофа от Самюъл Бекет (1982)
 
Рoкендрол от Том Стопард (2006)
 
“Градинско увеселение” е посветена от Хавел на Театъра на Абсурда и представена за първи път в изключителния абсурдистки сезон на театър “На забрадли” през 1963 г., “Катастрофа” е посветена от Самюъл Бекет на Хавел по време на най-дългия му престой в затвора (1979 - 1984), а Стопард му посвещава “Рокенрол” след приключването на политическите му ангажименти като президент през 2003 г.

Пиесите ще бъдат представени от Маргарита Кюркчиева и Харалампи Аничкин.
Музикални илюстрации и антракти – живо изпълнение на банда РОКАДА в следния състав:
Георги Гужгулов (Жожи – бас китара)
Георги Кокаланов – ударни
Иван Милев (Бъндарака) ритъм китара и вокал
Петко Серкеджиев – вокал
Петър Георгиев (Пешето) – соло китара и вокал


Откъсите от преведените текстове ще бъдат представени от актьори от трупата на МЛАДЕЖКИЯ ТЕАТЪР, които винаги са най-ентусиазираните участници в представянията на клуба.
 

По материали на Младежки театър "Николай Бинев"



Коментари (0)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *