Непоставяна до сега пиеса на Дарио Фо в театър “Възраждане”

|
Последната за сезона премиера в театър "Възраждане" е пиесата на Дарио Фо "Йохан Падано и откриването на Америка", поставена от Николай Волев под името "Америка!... Америка!"
Моноспектакълът е по текст, който се поставя за пръв път у нас, въпреки че е игран много зад граница. Това е втори опит в театралната режисура за Волев, чието име се свързва с филми като “Двойникът”, “Господин за един ден”, “Да обичаш на инат” и “Маргарит и Маргарита”. Дали заради формата - малко пространство и един актьор, или заради спецификите на самата театрална режисура, но този път магията не е сработила и чудото не се получава. Поне не откъм режисура. На сцената, увенчана с кресло, може би трон, кацнало върху картата на Американския континент, изрисуван с пъстри фигури в стил, напомнящ рисунките на южноамериканските индианци, близо час и половина слушаме историята на Йохан Падано, съвременник на Колумб. Именно "слушаме", защото тази постановка би била чудесна за драматизация на аудионосител, независимо под каква форма - радиопиеса, монолог, аудиокнига... Ако зрителят не гледа какво става на сцената, а само слуша гласа на Велико Стоянов, ще излезе от залата, поел всички достойнства на спектакъла и ненатоварен от недостатъците. Въпреки че хумористичните и иронични моменти не са достатъчно добре изведени и на моменти звучат откровено глупаво. Финалът идва доста безлично и вътрешната му логика се е позагубила по трасето. Като казвам "какво става на сцената" нямам предвид, че там става нещо кой знае какво. Вярно е, че пиесата е написана, за да се играе като наративен театър и наистина би било по-добре в този случай да няма никакво действие, та дори и костюм. От това постановката може само да спечели, защото Велико Стоянов се справя добре с разказването и ако творческата енергия бъде канализирана единствено в тази посока, "Америка!... Америка!" има шансовете да бъде интересен, уникален (поради специфичния стил) и увлекателен спектакъл.


Коментари (0)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *