И въпреки това останах изненадан, че последната книга, която американският писател написва, преди да се спомине, е история за пирати.
Не, не ви поднасям. „Пиратски ширини” е приключенски роман за смели морски вълци, а асоциациите с книгите на Емилио Салгари и филмовата поредица „Карибски пирати”, които всеки би направил веднага, не са случайни.
Сюжетът на пръв поглед не е нещо неизвестно и ново, което да не сме чували. През 1665 година Ямайка е самотна британска колония насред испанските владения в Карибския басейн. Столицата й Порт Роял е едно от двете легендарни пиратски средища – град на бандити, моряци и проститутки, изпъстрен с кръчми и бардаци.
Подпомогнат от обстоятелствата, един смел капитан се решава на безумно дързък ход, за да стане баснословно богат, атакувайки испанците. В своето рисково начинание той не е сам, предвожда екипаж от колоритни бойци с различни умения, а за да успее в експедицията, си има на своя страна таен съюзник в лицето на самия ямайски губернатор.
От книгата си личи, че Крайтън е правил много исторически проучвания, за да придаде максимална достоверност на романа. Героите са живи, пълнокръвни образи, описанията директно пренасят читателя ту в мръсните задимени кръчми на брега, ту на скърцащата палуба в открито море. Битките нямат край, смелите пирати биват изправени дори срещу легендарни чудовища и народи, а неочакваната развръзка придава допълнителна литературна стойност на книгата.
Ако ви се чете книга, която да ви върне назад във времето, когато сте се захласвали по юношеските истории за морето и ви се иска да вкусите от екзотиката на далечните страни, ако обичате да четете истории за пирати, морски битки и свирепи урагани… „Пиратски ширини” е само за вас.
Изданието е на ИК "Бард" в превод на Венцислав Божилов, корична цена 11.99 лв.
